Phatsby le Magnifique (1)
Les Simpson
Burns se souvient avec nostalgie des soirées extravagantes qu'il organisait jadis dans sa résidence secondaire d'Hampton. Sur les conseils de Smithers, il décide d'en organiser une nouvelle. Il charge Smithers des invitations, qui délègue la tâche à Homer. La pingrerie de Burns fait de la soirée un fiasco, tandis que sur l’île juste en face, se déroule une fête somptueuse de Jay G, un artiste hip-hop. Ce dernier reconnaît en Burns l'auteur du livre auquel il doit sa gloire et son faste. Jay, reconnaîssant, invite Montgomery à profiter de sa fortune sans compter. Burns devient alors un tout autre homme et dilapide tout son argent… Pendant ce temps, Marge ouvre un magasin au centre d’Hampton, prise d’une folle envie de participer à la vie commerciale de ce petit paradis terrestre, tandis que Lisa rend fou un garçon hautain en lui tenant tête.
- Temporada : 28
- Episodio: 12